Teplickie Skały z dziećmi - pierwszy dzień wakacji 2020

Ile trwa spacer po Teplickich Skałach? Okrężna trasa ma ok. 6 km i prowadzi niebieskim szlakiem między piaskowcowymi wieżami, a po drodze można wspiąć się na skalny zamek Střmen. My przeszliśmy ją z czwórką dzieci w mżawce, na pierwszym etapie wakacji 2020 roku. Zaczęliśmy w deszczu, a skończyliśmy z planem na kolejne skalne miasta.

Wakacje 2020: zamiast Grecji Czechy i Polska

Na lato 2020 roku planowaliśmy Grecję, z domem z basenem zarezerwowanym jeszcze w grudniu, przed pandemią. Pandemia zmieniła te plany i postanowiliśmy zostać bliżej domu. Na szczęście udało się odzyskać wpłaconą zaliczkę, a całą historię opisaliśmy we wpisie zbiorczym. Wybraliśmy regiony, w których jeszcze nie byliśmy: czeskie skalne miasta, Góry Stołowe, Śląsk, Jurę, Góry Świętokrzyskie i na koniec Kaszuby. Cały plan dzień po dniu jest we wpisie Wakacje w Polsce z dziećmi 2020.

Pojechaliśmy złotym Fordem Tourneo Custom, a spaliśmy w namiocie na kempingach. Na tę wyprawę postanowiliśmy też zbierać punkty do Górskiej Odznaki Turystycznej.

Pierwszy dzień: aquapark we Wrocławiu zamiast Ślęży

W poniedziałek 3 sierpnia na pierwszy przystanek planowaliśmy wejście na Ślężę. Plany trzeba było zmienić, a że we Wrocławiu padał deszcz, po 170 km zatrzymaliśmy się w Aquaparku Wrocław. Dwie godziny na basenach i zjeżdżalniach były dobrym początkiem wakacji w deszczowy dzień. Jak wygląda wejście na Ślężę z dziećmi, opisaliśmy we wpisie Ślęża z dziećmi.

Z Wrocławia mieliśmy jeszcze 105 km, czyli ok. 2 godziny 15 minut jazdy, do Teplic nad Metují w Czechach. Zatrzymaliśmy się na kempingu Kamenec, położonym w samym miasteczku, ok. 1 km od wejścia do Teplickich Skał. Na kempingu stoją drewniane domki, a obok jest trawiaste pole na namioty. Rozbiliśmy namiot, zjedliśmy obiad, a wieczorem dzieci czytały książki w śpiworach.

Teplickie Skały z dziećmi

Następnego dnia, we wtorek 4 sierpnia, z kempingu poszliśmy prosto na szlak. Teplickie Skały (Teplické skály) to skalne miasto z piaskowca, sąsiad bardziej znanego Adršpachu. Trasa wiedzie wąskimi przejściami między pionowymi ścianami, po kamiennych płytach, drewnianych kładkach i schodach.

Dzieci szybko znalazły swoje zabawy. Wypatrywały w skałach kształtów zwierząt, a jedna ze skał od razu dostała nazwę „miś panda”. Pytały też, skąd w skałach tyle dziurek. Odpowiedź była prosta: przez tysiące lat drążyła je woda.

Schody, szczeliny i echo

Na trasie czekały na nas schody. Dzieci od razu policzyły, że to ok. 300 stopni w górę, i ruszyły pierwsze. Przy trasie jest też odejście na skałę z ruinami zamku Střmen, na którą prowadzą stalowe schody i drabinki.

Dalej szlak schodzi do wąwozów, w których jest wyraźnie chłodniej. Dzieci znalazły szczelinę, do której zmieściły się tylko one, a w środku mocno wiało. Bez latarki dalej nie poszliśmy, ale echo i tak sprawdziliśmy.

Po trasie usiedliśmy na tarasie małej restauracji przy wejściu do skał. Frytki dla wszystkich i chwila odpoczynku pod dachem.

Cały film z Gór Stołowych, od Teplickich Skał po Błędne Skały, obejrzycie tutaj:

Ciekawostka

W najgłębszej części Teplickich Skał, w wąwozie Sibiř, jest tak zimno, że śnieg często leży tam aż do lata. W skalnym „Chrámie”, między ścianami wysokimi na ponad 70 m, gniazduje sokół wędrowny.

Następny dzień

Następnego dnia pojechaliśmy do sąsiedniego skalnego miasta, w którym jest wodospad i jeziorko z łódką: Adršpach z dziećmi.

Informacje praktyczne

Sprawdziliśmy w listopadzie 2026.

• Trasa: okrężna, ok. 6 km, niebieski szlak. Z dziećmi zarezerwujcie pół dnia.
• Wózek: trasa nie nadaje się dla wózka, jest dużo schodów i wąskich przejść. Małe dziecko lepiej nieść w nosidle.
• Bilety: rodzinny dziś kosztuje 400 Kč online i 500 Kč w kasie. Bilet online jest ważny 7 dni.
• Parking: ok. 150 Kč za dzień. Z kempingu Kamenec dojdziecie pieszo.
• Pogoda: w wąwozach jest chłodno i wilgotno nawet latem, więc przydają się kurtki i buty z dobrą podeszwą.
• Nocleg: kemping Kamenec w Teplicach nad Metují, ok. 1 km od wejścia na trasę i ok. 4 km od Adršpachu.